E' la tipica azienda agricola maremmana a vocazione seminativa, con significative estensioni di vigneto ed oliveto per 20 ettari complessivi di terreno. L'azienda ha recentemente ristrutturato il fabbricato poderale, gli ospiti troveranno uno splendido ambiente suddiviso in 10 distinti appartamenti ristrutturati nel rispetto delle più antiche tradizioni della Maremma, hanno infatti soffitti alti con travi, stanze spaziose e sono arredati con mobili in arte povera, letti in ferro battuto.Tutti gli appartamenti hanno una sala/soggiorno con angolo cottura, televisore, condizionatore (caldo/freddo), bagno con doccia; in alcuni appartamenti può essere aggiunto un letto. Un appartamento al piano terra è a norma per l’accoglienza dei disabili. Piano terra: 3 trilocali, 2 bilocali. Primo piano: 4 appartamenti trilocali, 1 bilocale, tutti hanno un terrazzino in camera sul dietro. Gli appartamenti del 1° piano si affacciano tutti su un terrazzo comune in cui si trova l’entrata degli appartamenti stessi. Negli ampi spazi esterni ci sono aree pergolate, piscina, campo da tennis/calcetto, campo di bocce, aree verdi attrezzate di barbecue e forno a legna, oltre ad una sauna, tavolo da ping pong e 15 biciclette per escursioni nella zona circostante. La sala comune e gli spazi esterni possono ospitare manifestazioni quali cerimonie e convegni. L'azienda ha stipulato partiolari convenzioni con: Terme di Saturnia (25 km), Vega Crociere che organizza crociere alle isole dell'arcipelago (Isola del Giglio, Isola di Giannutri, Isola d'Elba), agenzia Caprini che organizza gite a Roma, Pisa, Firenze e Siena, maneggio Antica Caletra (3 km). I nostri prodotti: vini D.O.C. Capalbio e Sovana, I.G.T. olio extra vergine d'oliva, grappa e verdura fresca.

---

The farm holidays is situated in Maremma, in the province of Grosseto. It is approximately 15 km from Monte Argentario, 25 km from Saturnia hot springs and Maremma Natural Park. As many farms in Maremma we typically produce wheat, maize, herbs and beans. In addition to this 20 hectares are dedicated to the cultivation of olives and the production of wine. The farm has recently restored its farmhouse for agritourism. It has been divided into 10 distinct apartments wich maintain the traditional style of Maremma: high ceilings with beams, large rooms, beds in wrought iron, tuscan country furniture. All the apartments have a living/dining room with kitchen area completely equipped, bathroom with shower, TV and air conditioning (heat and cold). In each apt one or two beds can be added. One apartament with handicapped facilities They have their own parking place, umbrella and sunchairs Ground level: 3 apartments with two double room, living/dining room with kitchen area. 2 apartments with one double room, living/dining room with kitchen area. Top level: 4 apartments with two double room, living/dining room with kitchen area, 1 apartment with one double room, living/dining room with kitchen area. Our farm has large outdoor areas, a sheltered area, pool, tennis/mini soccer court, bocce court, bicycles, grass area with barbecue and oven as well as a small sauna situated in a relaxing setting in the countryside. The common room and the outdoor areas may also be used for different occasions such as ceremonies, conferences and meetings held over different days. Agreements: Saturnia hot springs ,Travel agency for city of arts excursions (Roma, Siena, Firenze, all reachable by car within 1 1/2 hours), horse riding-ground Antica Caletra (3 km), Vega crociere, for cruices along Tuscan archipelago (Giglio Island, Giannutri Island, Elba Island). Pets are allowed. Our production: red and white wine, (D.O.C. Capalbio and D.O.C. Sovana), oil of olives, grappa and vegetables.

Comune: Manciano
Località: Manciano
Indirizzo: Casalnovo, Marsiliana
Tel: 0564.60.60.37   Fax: 0564818098

E-mail: info@agriturismolasperanza.it
Sito: http://www.agriturismolasperanza.it

Comune