...L'agriturismo Poggio degli Ulivi e un'oasi di pace e relax nell'area contigua del Parco Naturale della Maremma. La sua vicinanza al mare, luoghi termali ed alle zone di interesse archeologico e naturalistico lo rendono un ideale punto di riferimento per gli amanti del Turismo in Toscana. L'azienda, circondata da un vasto oliveto che ne costituisce la principale coltivazione, offre ai suoi ospiti locali di nuova costruzione finemente arredati ed e situata a 120 mt. sul livello del mare in posizione panoramica e ben ventilata anche in piena estate.

L'azienda, posta nel cuore della proprieta agricola, e a conduzione familiare ed offre un soggiorno all'insegna del relax e del pieno e diretto contatto con la natura, dove il turista e seguito e accolto con cordialita ed attenzione. Ampio giardino corredato di: una piscina di 7 x 15 mt con solarium, doccia calda e servizi igienici. Abbiamo, inoltre, un campo da bocce, un parco giochi per i piccoli ospiti, 6 barbecues ed un forno a legna, serviti da una zona pranzo esterna adiacente ed illuminata per la sera, oltre a un portico attrezzato per la prima colazione, sala lettura e giochi da tavolo.



L'azienda offre ai suoi ospiti locali di nuova costruzione finemente arredati corredati di finestre con zanzariere, aria condizionata e TV color .

---

The agritourism Poggio degli Ulivi is an oasis of peace and relaxation in the area contiguous to the Natural Park of Maremma. Its proximity to the sea, hot water springs, and archaeological and natural zones of interest make it an ideal point of reference for those with a passion for tourism in Tuscany. The business, surrounded by a vast olive grove, representing its principle cultivation, offers its guests newly constructed and elegantly furnished rooms. The agritourism is situated 120m above sea level with a breathtaking panorama, and it enjoys a refreshing sea breeze even on the hottest days of summer.
The business, located at the heart of the farm property is a family-run operation and offers guests a relaxing stay in direct contact with nature, where the tourist is accommodated and welcomed with cordiality and attentiveness. There is a vast lawn including: a swimming pool with a sun deck in both equipped with warm showers as well as a bowling alley (italian ’bocce’), a children's playground,
6 barbecues and a wood stove next to an outdoor dining area which is lit up for evening use, a car park and a common room for entertainment purposes.

The countryhouse ’Poggio degli Ulivi’ offers a comfortable stay in newly-built structures, also elegantly-furnished and with mosquito screens over the windows.

---

Das Agroturismus ’Poggio degli Ulivi’ ist, mit seiner zum ’Parco della Maremma’ angrenzenden Lage, eine Oase des Friedens und der Ruhe. Durch seine Nähe zum Meer, zu den Thermen sowie archäologisch und naturalistisch interessanten Orten ist es der ideale Ausgangspunkt für alle Toskanaliebhaber. Das Landgut ist von Olivenhainen umgeben, welche den Hauptanteil des Anbaus ausmachen und bietet seinen Gästen neue, elegant eingerichtete Gebäude, die durch ihre Lage in 120 m über dem Meeresspiegel auch im Sommer einen Panoramablick und frische Luft garantieren.
Der Gutshof ist ein Familienbetrieb und bietet seinen Kunden einen Aufenthalt von absolutem Relax und direkten Kontakt mit der Natur. Die Gäste werden freundlich Empfangen und selbstverständlich wird ihnen mit grosser Höflichkeit und Entgegenkommen der Urlaub verfeinert.
In dem grossen Garten befinden sich: ein Schwimmbad mit Sonnenliegen, jeweils mit Warmwasserdusche und Boccia-Anlage, Spielplatz fur die kleinen Gaste, 6 Barbecues und ein Holzkohleofen mit angrenzendem Essplatz im Freien und abendlicher Beleuchtung, ein vielfaltig zu nutzender Gemeinschaftsraum und Parkplatz. Das Landgut, Poggio degli Ulivi’ bietet einen angenehmen Aufenthalt in erst kürzlich fertig gestellten Räumen, die einladend eingerichtet sind und deren Fenster mit Mückennetz versehen sind.


Comune: Grosseto
Località: Rispescia
Indirizzo: Strada Valle Maggiore 174
Tel: 0564/405909   Fax: 0564/405134

E-mail: info@poggiodegliulivi.it
Sito: http://www.poggiodegliulivi.it

Comune