L'azienda agrituristica Prile è situata a 3,5 Km dal mare, immersa nel verde della campagna maremmana, in posizione strategica per effettuare visite agli scavi archeologici di Vetulonia e Roselle, ai borghi medievali della Maremma ai Parchi naturali come la l'oasi faunistica della Diaccia Botrona e il Parco dell'Uccellina ed ai piccoli eremi persi nel bosco, nella zona di produzione del vino D.O.C. Monteregio di Massa Marittima





In Azienda sarete accolti in un ambiente familiare nel quale sarà facile fare amicizia e passare una vacanza in pieno relax a contatto con la natura, dove potrete effettuare piccole escursioni guidate per meglio conoscere il territorio circostante ricco di storia.



L'agriturismo Prile è stato realizzato da Nello e Nadia nel 1994 ed ogni anno si è arricchito di nuove e più complete offerte. Oggi è composto da quattro camere matrimoniali con bagno privato dalla grande cucina comune con camino , da cinque appartamenti indipendenti. Comune a tutti sono la piccola piscina fuori terra, chiamata familiarmente la tinozzona, il soggiorno comune con il grande camino, il barbecue e il forno a legna, la lavanderia completa di lavatrice, la terrazza coperta completa di tavoli e sedie, il solarium con i lettini, il parcheggio privato

---

The farmhouse Prile is situated at 3,5 Kms. from the sea, immersed into the green of the Maremma countryside, in a strategic position to effect visits to the archaeologic excavations of Vetulonia and Roselle, to the medieval villages of Maremma, to the natural parks such as the faunistic oasis of Diaccia Botrona and the Park of Uccellina and to the small hermitages lost in the park, into the D.O.C. wine Monteregio of Massa Marittima production area.


The farmhouse Prile has been created by Nello and Nadia in 1994 and each year it grew rich in new and more complete offers. Today it's made of four double bedrooms with private bathrooms and the common use of the kitchen and of two independent apartments.

The small pool out of the ground, familiarly called "the big tub ", the private parking, the barbecue and the wood-oven, the laundry with the washing machine, the covered terrace provided with tables and chairs, the solarium with the beds are common things to everybody.

---

Das Landgust Prile liegt direkt bei Castiglione della Pescaia, eingebettet im Grunen der Maremma, strategisch gut gelegen um die archeologischen Ausgrabungen in Vetulonia und Roselle, oder auch die mittelalterlichen Burgen der Maremma zu besischtigen.
Nicht zu vergessen die Naturparke wie z.B. die Diaccia Botrona, eine Oase der Fauna, und der Parco dell'Uccellina. Das Landgust Prile liegt in der Zone der Produktion des Weines D.O.C. Monteregio di Massa Marittima.


Sie werden in einem familiaren Ambiente aufgenommen, in welchem es leicht ist neue Freundschaften zu schliessen und Sie werden Ihren ferien wirklich in vollen Zugen mit Kontakt zur Natur geniessen Koennen. Ausserdem konnen Sie an kleinen gefuhrten Ausflugen teilnehmen, um das Umland, welches sehr geschichtsreich ist, besser kennenzulernen.

Das Landgust Prile, welches als landwirtschaftlicher betrieb Trabe, Oliven und Getereide anbaut, wurde von Nello und Nadia im Jahr 1994 realisiert. Jede Jahr wird es durch neuen und noch besseren Komfort bereichert. Bis heute besthen vier Doppelzimmer mit eignem Bad mit Dusche, die Zimmer betritt man vom Garden aus, in der gemeinsamen Kuche Koennen sich die Gaeste ihre Speisen selbst zubereiten und dann in der Selben verehen, oder es sich auch auf der grossen uberdachten Terrasse im Frein gemuetlich machen.



Comune: Castiglione della Pescaia
Località: Castiglione della Pescaia
Indirizzo: Località Rombaia
Tel: 0564 944137   Fax: 0564 944137

E-mail: info@agrituristprile.it
Sito: http://www.agrituristprile.it

Comune